Conveyors for vertical stapping machines